“Soto representó la etapa en la que el TEPJF dejó de ser un árbitro técnico, para convertirse en un intérprete acomodaticio del Estado de derecho, ajustando la Constitución, y la ley a los intereses del momento político.”