Según el director general del INAH, Diego Prieto Hernández, este hallazgo confirma que muchos de los gobernantes de Cobá adoptaron el nombre del dios K'awil para adquirir sus atributos como deidades protectoras. El panel jeroglífico también conecta eventos históricos con el pasado mítico de la ciudad, mencionando a deidades fundadoras como Bolón Tz'akab Ajaw, conocido como el "Señor de las innumerables generaciones".