La presidenta Claudia Sheinbaum presentó la traducción a 35 lenguas de la Cartilla de los Derechos de las Mujeres, una herramienta clave para las mujeres indígenas.

AgendaQR

La presidenta Claudia Sheinbaum presentó la traducción de la Cartilla de los Derechos de las Mujeres a 35 lenguas nacionales.

Tiene el fin de llevar esta herramienta a las comunidades indígenas del país.

Recordó que 2025 fue dedicado a las mujeres indígenas y que cada 5 de septiembre se conmemora el Día de las Mujeres Indígenas.

Proyecto para reivindicar a la mujer indígena

Sheinbaum detalló que la cartilla escrita ya se distribuye en millones de ejemplares en todo México, mientras que el material audiovisual está disponible en 27 lenguas y se reparte en 15 entidades federativas.

“Queremos reivindicar a las mujeres indígenas, porque son esencia de México” afirmó.

“Son quienes transmiten la cultura y las lenguas; de hecho, se llama lengua madre porque es de madre a hijos que se transmite principalmente”, añadió.

Herramienta de pedagogía intercultural

María de los Ángeles Gordillo Castañeda, directora general de Educación Indígena Intercultural y Bilingüe de la Secretaría de Educación Pública (SEP), explicó que el proyecto busca garantizar que las mujeres, sin importar si viven en la ciudad, el campo, la montaña o la costa, tengan acceso a este recurso.

Destacó que se trata de una herramienta de pedagogía popular intercultural, diseñada para que todas las mexicanas conozcan y ejerzan sus derechos, sin importar su origen.

TE PUEDE INTERESAR: Avanza iniciativa de Laboratorio Nacional de Inteligencia Artificial